娘の結婚式

　Lobyの次女 ユカリちゃんの結婚式が先週行われました。



しっかり者の二人らしく、盛大な結婚式披露パーティーは開かないと前から言ってましたが、



（実は、登記所で婚姻儀式だけをして、そのまま旅行に出かけると言っていたのですが、

費用は両方の親が折半するので、せめて両方の家族とだけでもデイナーを…というLobyの

切望で急遽、レストランでデイナーをすることになりました）



登記所に集まった両家の家族と婚姻の証人のみなさん

（今回は特別に新郎新婦の顔はボカさないことにします）

 

 

かわいいブーケをもらいました

 

　　　　　　　　　　　　新郎といっしょに　

 

ブラジルでは、日本と違って市役所で婚姻届をしません。

結婚とか（離婚も）、出生、死亡などを扱うのは、それ専門の登記所で行なうのです。

ブラジルで法的に結婚する場合は婚姻手続きが必要になりますが、結婚を成立（？）させるには少々時間がかかります。

まず婚姻届を提出したら、当事者の婚姻を新聞で「婚姻公示」します。これは重婚を防ぐのが目的。

約1カ月の間に異議を申し立てる人がいなければ、婚姻儀式の日が予約されます。

（Lobyなどは登記所で「婚姻公示」を出す手続きをしてから、その一ヶ月間が過ぎるまでハラハラしました。別に婚約者（奥さん）を疑ったわけではありませんが、世の中、どんな酔狂な人間（または、一方的に失恋した男？）が意義を申し立てないとも考えられませんからね…）

登記所では、結婚登記官と書記の立ち会いのもと、宣誓、指輪交換、婚姻原本への本人および証人たちの署名といった簡単な儀式が行われるます。

ちなみに、この婚姻儀式は自らが主催する結婚式で行うこともできます。

（この場合は結婚登記官と書記の”出張費”（？）を払うことになります）

結婚登記官と書記の立ち会いで婚姻儀式がはじまります。

 

両家の親と証人が参加。（Loby夫婦は手前（死角）にいるので写っていません）






雇われてもいないカメラマン（ビデオ）が録画しています↑。

あとで高値でビデオを売りつけるのです。こういう商売もあるのですよね～

それならそうと、写真映りがマシになるように（記念写真にも写りますから）スーツでも着ればいいのですけど、そういったところに無頓着なのは典型的なブラジル人です

新郎の署名

 

 

 

新婦の署名

 

続いて、両家の親、証人たちの署名と続くわけですが、枚数が増えるだけなので省略。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　そして結婚指輪の交換です

 

 

　　　　登記所での婚姻式も滞りなく終わり、外で記念撮影。

 

新婦の兄妹たちと。

ユウちゃんも、今回はあまり出番がなかったけど来ていましたよ♪

 

　　　　　　　　　　　　　　　晴れて、”愛する人を従わせれるようになった”

 

続きは次回です

今日もご訪問有難うございます♪

　　　　　　　　　　



　　　　　　　　　　

コメント 17

ご結婚おめでとうございます。
末永くお幸せに！
by ちょんまげ侍金四郎 (2015-08-31 06:30) 

お嬢様のご結婚おめでとうございます。
寂しくなったのではないですか、　(^_-)-☆ﾊﾟﾁｯ
by himanaoyaji (2015-08-31 07:51) 

おめでとうございます
末永くお幸せでありますように。
by PopLife (2015-08-31 08:36) 

うわぁお、おめでとうございま〜す！！
異議申し立て、イタリアなんかでも「本当にする人」が結構いるって聞きますもんね（笑）…
by トモミ (2015-08-31 10:16) 

おめでとうございます。
異議を申し立て、って思い白いですね。
by tsun (2015-08-31 11:20) 

お嬢様ご結婚おめでとうございます♪
末長くお幸せに！
by るぐっちぃ (2015-08-31 14:07) 

ご結婚おめでとうございます。
優しくて真面目そうな感じの新郎さんですね。
by コンブ (2015-08-31 14:58) 

おめでとうございます！
ユウちゃん…　意義ありそう？(笑)
by ちんぐるま (2015-08-31 16:50) 

＞ちょんまげ侍金四郎さん、ありがとうございます。

＞himanaoyajiさん、ありがとうございます。
　まだ実感していないですね。
　家にいる時もあまり家にいなかったせいかな？

＞PopLifeさん、ありがとうございます。

＞トモミさん、ありがとうございます。
　イタリアで？たぶん、ブラジルでも件数は少ないかも知れませんけど、異議申立てはあると思いますよ^^;
　
＞tsunさん、ありがとうございます。
　国が違えば法律とか習慣とか違いますものね。

＞るぐっちぃさん、ありがとうございます。
　
＞コンブさん、ありがとうございます。
　まあ、娘が超マジメなんで、彼も同じくらいマジメだと思いますよ＾＾ｂ

＞ちんぐるまさん、ありがとうございます。
　あはは。ユウちゃんだけが意義ありそうですか？


by Loby (2015-08-31 20:17) 

娘さんの結婚式おめでとうございます。
いいですね。新婚さん。。夢が一杯でしょうね。
しかし、そんな時もあったなぁ～！！(^_^)

by なんだかなぁ〜!! 横 濱男 (2015-08-31 21:35) 

お嬢様のご結婚、おめでとうございます。
末長くお幸せに！
by kuwachan (2015-08-31 23:37) 

＞なんだかなぁ〜!! 横 濱男さん、ありがとうございます。
　ははは。誰でも結婚当初はそんなときがありましたね～♪

＞kuwachanさん、ありがとうございます。


by Loby (2015-09-01 06:51) 

こんにちは！
お嬢様のご結婚　おめでとうございます✿
新聞で公示するんですね～！！
ユウちゃん　イケメンさんになってる☆
ご家族皆様　笑顔いっぱいの日々を送られますように・・・

by ちゅんちゅんちゅん (2015-09-02 17:38) 

おめでとうございます♡
公示して1ヶ月ですか～？！
やはり、所変われば・・・ですね～（＾＾）
お幸せそうな笑顔がとても素敵です！！
by asty (2015-09-02 22:38) 

ご無沙汰してました。
しばらく手術入院、リハビリなどしていたので
ブログもさぼりぎみ＾＾；
娘さんのご結婚おめでとうございます。・:*:・°'★,。・:*:♪・°
末永くお幸せに♡
by 美美 (2015-09-03 16:22) 

ご結婚おめでとです～♪
by てんてん (2015-09-03 21:42) 

＞ちゅんちゅんちゅんさん、ありがとうございます。
　そうなんですよ。新聞にしっかり公示されます。
　なので隠れて”結婚”なんで出来ません^^;

＞astyさん、ありがとうございます。
　1ヶ月って短いようだけど長く感じます。
　（経験者の言葉）
　二人とも、とても幸せそうでした♪

＞美美さん、こちらこそご無沙汰していました。
　入院手術されたのですか？たいへんでしたね…
　どうも、ありがとうございます。
　二人には幸せな家族を築いて欲しいです。

＞てんてんさん、ありがとうございます。


by Loby (2015-09-04 04:38)