楽しみの披露宴???? [Loby家のエピソード]
途中で思わぬ大量の翻訳の仕事が舞い込んだため、
結婚式の話が中断してしまいましたが、ようやく翻訳の仕事も完了できましたので、
結婚式のエピソード パート3です。
前回のおさらいではありませんが
こんなシーンもあったあと...
神父さんとか牧師さんは、話し好きじゃないと務まらないと思いますが、
これだけ長いと良識を疑いたくなりますね...
屋根のある教会の中ではないのだから、もっと短くで切り上げるべき。
結局、30分ほど延長お説教が続いたあと、ようやく式が終わりました。
結婚式の話が中断してしまいましたが、ようやく翻訳の仕事も完了できましたので、
結婚式のエピソード パート3です。
前回のおさらいではありませんが
こんなシーンもあったあと...
これで式は終わり、これからいよいよ(お待ちかねの)楽しい昼食会か...
とみんな期待していたのですが...
なんと、牧師さんのお説教、このあともまだ続いたのです
神父さんとか牧師さんは、話し好きじゃないと務まらないと思いますが、
これだけ長いと良識を疑いたくなりますね...
屋根のある教会の中ではないのだから、もっと短くで切り上げるべき。
結局、30分ほど延長お説教が続いたあと、ようやく式が終わりました。
当然ですが、ひとり一人にハグをします...
新郎の方も同じです
抱擁はかなり続きましたが、あとのプログラムがあるのでこのあたりで終わりにして...
セレモニー会場(グリーン?)からの新郎新婦&証人たちの退場です
そして織田信長、ならぬLobyも扇子を振りながら...
証人たちが花嫁・花婿を迎える準備をしています
人生でもっとも幸せな日 という顔をしている二人
みんなから再び祝福を受けます。。。
もう一枚、記念にパチリ
ウェディングドレスケーキ
も
最近は飾り物が多いです
(ケーキは別に作ってあり、それをみなさんに食べてもらいます)
ここで、ちょっと飾ってあった(これは食べれます)スイーツの写真を
どれもおいしそうです
ブリガデイロもありますね
みなさん、めいめいテーブルに座っています
さすがのユウちゃんも空腹には耐えられず、
サルガジンニョ(salgadinho)と呼ばれる、
コロッケみたいなものを食べています
食事はブラジルではおなじみのセルフサービス式なのですが、
当然、新郎新婦が最初に料理をお皿に分けてとった後で
招待客たちもお皿にとって食事がはじまるのですが...
が...
残念ながら
Lobyの
持ち時間が
切れてしまいました
というのは
実は、Lobyは午後2時から
例の(朝の)用事の続きがあったのです...
最初の結婚式のプログラム通りであれば
11時半からセレモニーが始まって
いくら遅くとも12時半ころには終わって
1時半ころまで、ゆっくりと余裕をもって
ご馳走を食べる時間があったはずなのですが...
誰かさんのおかげで、みんなが食べ始めたのを
横目で見ながら
後ろ髪を引かれる思いで
会場をあとにしました
食べ物の恨みは恐ろしいよ~、誰かさん
まあ、自分の役目は無事果たしたので
娘も婿さんも満足してくれたことでしょう。
あのあと、会場ではプールで遊んだり、
例のバーベキューコンロでBBQをしたり
(なんと7キロの肉を平らげたとか)
夜中まで楽しく騒いだそうです
山の中なら近所迷惑もありませんしね...
最後に結婚式の主役の一人、ユウちゃんの困った顔をどうぞ。
こんにちは^^
沢山のスイーツが出ていますね~
お肉の消費量も半端じゃない^^
Lobyさん 残念でしたね^^
by mimimomo (2014-12-01 12:13)
たくさんの証人に祝福されて素敵な一幕ですね。
そしてスイーツたちが可愛くておいしそう!
・・・お食事はどんなのだろうと思っていたら・・・
そんなおちとは・・・
残念でしたね^^;
by isoshijimi (2014-12-01 12:20)
おめでとうございます*\(^o^)/*
素敵な結婚式ですね
ご馳走美味しそう・・食べれなかったのは残念でしたね(T_T)
by もーもー (2014-12-01 12:42)
あらら、説教が長くて食事できなくなるとは!
私だったら、神父さんと喧嘩になりそうです。
ところで、テレビでブラジルのミス・ブンブンコンテストなる催しの映像が流れていました。それの出演者を見ても結婚式の証人の方々を見てもブラジルの女性は逞しそうです。
by ackylacky (2014-12-01 15:52)
抱擁って… いいもんですね~~
(*^^*) オメデトウゴザイマス♪
by ちんぐるま (2014-12-01 16:12)
牧師さんの説教長すぎですね。。
3分以内で終わって欲しいです。(^▽^)
説教聞きに来ているンだったら仕方がないけど。。
食事残念でしたね。
確かに食い物の恨みは、コワイですが、、
まぁ、めでたいので大目に。。。
by なんだかなぁ〜!! 横 濱男 (2014-12-01 21:21)
常識を疑われる牧師さんって…考えたら
可笑しくて吹き出しちゃいました(笑)。
皆さんニッコニコで幸せそうで
癒されちゃいました(=´∀`)人(´∀`=)。
ユウくんもマイペースだけどいつも通り
カッコいい☆!。
by すーさん (2014-12-02 05:37)
無事(?)終了でしたね、おめでとうございます。
夜までと言うのも日本では考えられないですね、 p(^-^)q
by himanaoyaji (2014-12-02 06:32)
いいですねぇ♫
こんなアウトドアで結婚式してみたいなぁ・・・(^^)
とにもかくにもめでたい、めでたい!!
by 駅員3 (2014-12-02 07:39)
皆さんに祝福されてステキな結婚式になりましたね。
Lobyさんは残念でしたが・・・・^^
by kuwachan (2014-12-02 12:36)
幸せ一杯のお二人に幸あれ~(*´∇`*)
ユウくんの成長にもびっくりです。
by 美美 (2014-12-02 18:00)
>mimimomoさん、こんにちは。
結局、このおいしそうなスイーツも食べ損ねました><
まあ、一回目の結婚式ではたくさん食べているから”良し”とします^^;
>isoshijimiさん、(長すぎたお説教をのぞいて)とてもステキな結婚式でした。
写真はほとんど息子に撮ってもらったので、食事の時まで撮ってとは言えませんでした^^;
>もーもーさん、有難うございます。
本当にステキな結婚式でした。
料理を食べれなかったのは、本当に残念でした。
>ackylackyさん、まあ、結婚式の会場で牧師さんと喧嘩しても始まりませんしね...
いつもじゃないから、目をつぶることにしました。
ブラジル人女性のブンブン(オシリ)はかなりのものですよ^^
>ちんぐるまさん、どうもありがとうございます。
外国では抱擁やキスは挨拶代わりですから、よくしましす。
>なんだかなぁ〜!! 横 濱男さん、あの牧師さんの出る結婚式には二度と行きたくないです。
暑いのでから、3分は無理でも、せめて20分以内に終わってほしいです。
そうですよね。結婚式なので、あまり恨んでも仕方ありませんしね。
>すーさん、あはは。漫才のネタにでも使えそうなエピソードでしょう?
でも、参加者はたいへんでしたよ^^;
ユウちゃんは、本当にいつも通りのマイペースでした(^_-)-☆
>himanaoyajiさん、どうも有難うございます。
こちらの結婚式では夜遅くまで楽しむ(騒ぐ?)のが普通なんですよ。
>kuwachanさん、本当にステキな結婚式でした。
まあ、一回目の時にたくさんご馳走を食べているから良しとします^^;
>美美さん、どうも有難うございます。
本当にユウちゃんは大きくなりました。
もうすぐ5歳です♪
by Loby (2014-12-04 03:55)
眼鏡のユウちゃん、めっちゃ可愛いんですけど(笑)!
by トモミ (2014-12-06 13:06)
スイーツがとてもおいしそうですね。
端から食べて行きたいって思いました。
もう、釘づけになっています。
by youzi (2014-12-07 20:10)